培养联系:口译员和笔译员应对孤独的8个建议

培养联系:口译员和笔译员应对孤独的8个建议

By 精明的新人 | 2024年2月6日

这篇文章最初发表于KGH翻译. 经许可转载.  2022年,我在……

Read More
记录你的翻译时间

记录你的翻译时间

By 精明的新人 | 2024年1月23日

这篇文章最初发表在Zsuzsanna Jakab的LinkedIn上. 经许可转载.  给翻译专业学生的热点提示(来自一位前学生,现在是自由职业者…

Read More
精明的多样化系列-建议我希望我已经遵循了如何成为一名医学翻译

精明的多样化系列-建议我希望我已经遵循了如何成为一名医学翻译

By 精明的新人 | 2024年1月9日

精明的新人团队已经对过去一年进行了盘点,并发现许多自由翻译和口译人员的一个关键优先事项……

Read More
市场变迁中译者的价值

市场变迁中译者的价值

By 精明的新人 | 2023年11月14日

必须承认,2023年的翻译市场是一件很奇怪的事情. 我有时想象着一切变得越来越陌生……

Read More
给翻译人员最好的谷歌搜索技巧

给翻译人员最好的谷歌搜索技巧

By 精明的新人 | 2023年10月24日

这篇文章最初发表在Katie L. Ward’s blog. 经许可转载.  所有的翻译都知道,研究是关键之一……

Read More
第64届年会(ATA64)

会议倒计时:ATA64成功准备指南

By 精明的新人 | 2023年10月17日

距离在迈阿密举行的第64届ATA年会(ATA64)还有不到两周的时间! 参加ATA会议是一个与…

Read More
我在8年的博客生涯中学到了什么

我在8年的博客生涯中学到了什么

By 精明的新人 | 2023年10月3日

这篇文章最初发表在那个翻译博客上. 经许可转载.  当我在2012年开始写这个博客的时候,我在想……

Read More
重点报道的语言学家

重点报道的语言学家——约翰·米兰

By 精明的新人 | 2023年9月26日

永利登录网址可以从同事那里学到很多东西, 但与“专业人士”展开对话可能会令人生畏.” For that…

Read More
浅谈意大利语翻译中的性别包容性

浅谈意大利语翻译中的性别包容性

By 精明的新人 | 2023年9月19日

本文最初发表于Mirta Boschetti Traduzioni. 经许可转载.  你希望你的意大利语翻译是最新的吗?

Read More
常见问题-我经常问客户的问题

常见问题:我经常问客户的问题

By 精明的新人 | 2023年9月5日

本文最初发表于TAGS-Language Solutions. 经许可转载.  网站上的常见问题是一个很好的方式…

Read More
从风筝冲浪中学到的10条适用于生活和商业的经验

从风筝冲浪中学到的10条适用于生活和商业的经验

By 精明的新人 | 2023年8月22日

这篇文章最初发表在Martina Russo的LinkedIn上. 经许可转载.  我最近一直在学习风筝冲浪,这些是……

Read More

前往庞贝? GPT-4对新译员意味着什么

By 精明的新人 | August 15, 2023

我将从它开始——这篇文章不是由ChatGPT编写的. 它可能是这个话题上唯一一个不…

Read More